お客様の利便と快適環境を追求し、自信以てプロデュースした地域 No1…最先端ホテル
ARCHIVES
◇ 2018年 News
◇ 2016年 News
◇ 2015年 News
◇ 2014年 News
◇ 2013年 News
◇ 2012年 News
◇ 2011年 News
◇ 2010年12月 No.1
◇ 2010年11月 No.2
◇ 2010年11月 No.1
◇ 2010年10月 No.2
◇ 2010年10月 No.1
◇ 2010年09月 No.2
◇ 2010年09月 No.1
◇ 2010年08月 No.3
◇ 2010年08月 No.2
◇ 2010年08月 No.1
◇ 2010年 News (1～7月)
◇ 2009年 News (60)
◇ 2008年 News (57)
◇ 2007年 News (83)
記事写真:長野日報社
◇ 2016年 News
◇ 2015年 News
◇ 2014年 News
◇ 2013年 News
◇ 2012年 News
◇ 2011年 News
◇ 2010年12月 No.1
◇ 2010年11月 No.2
◇ 2010年11月 No.1
◇ 2010年10月 No.2
◇ 2010年10月 No.1
◇ 2010年09月 No.2
◇ 2010年09月 No.1
◇ 2010年08月 No.3
◇ 2010年08月 No.2
◇ 2010年08月 No.1
◇ 2010年 News (1～7月)
◇ 2009年 News (60)
◇ 2008年 News (57)
◇ 2007年 News (83)
記事写真:長野日報社
CATEGORIES
ENTRIES
ちのステーションホテル
◆ お薦めポイント ◆
◇ お部屋にパソコン･無料です
◇ 現地語で海外情報収集可能
◇ 地デジ対応32インチ液晶
P.CもTVもワイド画面
◇ 駅に最も近いホテル
◇ 市街で最も高層ホテル
◇ 色々の部屋タイプがある
輸入バス洗面器は素敵
◇ 静音冷蔵庫で安眠･快適
◇ 昇降ﾛｯｷﾝｸﾞ回転チェアー
◇ ベットやユニットバスが広い
◇ 部屋は広く明るく清潔
2010年11月28日
こんにちわーはらちゃんです。
茅野駅の東口周辺をご案内する予定でしたが、
12月1日より、茅野市商業連合会 冬のキャンペーンが始まり ますので、
急遽変更して、 今回はそのご案内をさせていただきます。
12月1日より2011年1月20日の間に、
キャンペーン参加店で お買い物をすると、豪華賞品が当たります。
レシートを1万円分で1口応募できます。
★賞品
1等 40型液晶テレビ 2名
2等 空気洗浄機 4名
3等 デジタルカメラ 6名
4等 掃除機 ８名
５等 お花引換券(５０００円相当） 30名
６等 お花引換券（３０００円相当） ５０名
合計で１００名様に当たります。
参加店はたくさんあり、茅野駅周辺で食事をしたり、お酒を飲みにいったり
おみやげを買ったり、そして、ちのステーションホテルに泊まっても、
豪華賞品を獲得するチャンスがあります。
参加店に応募用の封筒がありますので、ご記入の上、参加店に 出すだけでよいのです。
もちろん、ちのステーションホテルにも 応募用紙がありますので、
皆様のご利用をお待ちしております。
当選した場合は賞品がお客様のご住所に発送されます。
抽選は２月中旬の予定でーす。
茅野のお越しの際は、是非応募して 下さいね。
それではさよなら。 ＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆
2010年11月25日
ほろろぉぉーーーーん
ばななちゃんらろぉぉーーーん
みんな駿先生好きぃ？？
ま、ジブリ嫌いなしとゎいないよねぇー。。
ジブリ作品ゎ何度見ても飽きないかんねッッ
でも、唯一もう二度と見ない！って思ったのゎ・・・・ ホタルの墓・・・
あれゎ悲しすぎて・・・ 辛すぎて・・・もぅ見れまちぇん＞＜。。。
でも、唯一感謝したやつゎ トトロ
だって、地震ゎトトロがやってくる足音なんだもん！！
そぅ思うと、大地震でも怖くないんだっちゃ
ちなみにカミナリゎ ピカチューの空腹の合図だけどね＞＜
ここでジブリクイズ じゃじゃん♪
初級ヘン
★トトロの、さつきとめいちゃんが、新しいぉウチで見っけたまっ黒黒スケ。
♪♪「まっ黒黒スケでっておぃでー！出ないと・・・」
この歌のつづきゎ？？
「目玉をほ じくるぞぉぉーー♪」でした
ちょぃと流行ってよく歌ったね
★ ナウシカで、あのものすごい集団で襲ってくる
ハエの目みたぃなのが体中につぃてる虫怪獣の名前ゎ？？
簡単だね。オウム！でした。
中級、すっとばして、上級ヘン
★ ラピュタから。主役の女の子シータの昔から伝ゎる秘密の本名は？
ルシータ・トゥエル・ウル・ラピュタ
コレ、言えたらなか②のツウらょ
ちなみにパズーと一緒に唱ぇた破壊の呪文ゎ「バルス！」ね
★ 魔女の宅急便、キキの住む地域でゎ何歳になったら魔女の修行に出る？？
はい正解！１３歳。
ちょっとなるかったかな。。
ほじゃ、そのキキに唯一興味を持ったメガネをかけた男の子の名前ゎ？？
・ ・・・・・トンボ！！言われると、あ～ぁ～ってカンジっしょ？
★ もののけ姫の、たたら場に居た女衆の中で、人一倍負けん気の強い女の
弱気な亭主の名前ゎ？？
へっへっーー ムズイっしょ。
コーロクだよ！！小六！！
最後にゎ腕を負傷したエボシ様と無事に舟で帰ってきた奴だょね 思い出した
★ はい、ラストクエスチョン！！
もののけ姫に登場する コーロク、エボシ様、オッコト主、
これらの名称は、一体どこからきたものでしょうか？？
コレ答ぇられたらマジ尊敬
正解ゎ・・・・・
ここ、長野県富士見町の地名からとったモノでした！！
ちのステーションホテルのお隣んこの町、緑ユタかで自然あふれる町、
『富士見町』から頂いた名称たちなんだっちゃ
スゴいっしょ
日本全国へココ発信だったんらよ
にゃはにゃは
さ！ みんなも宮崎駿大先生が気に入るほどの富士見町
一度行ってみてゎ？？
その名も“もののけツアー” こっから車で約２０分。電車で約１０分。
『小六』『烏帽子』『乙事』
それぞれの地名の看板見っけて写メってね
ちなみに小六にゎ『小六岩』ってでっかな岩があっから
それも記念写メってね
もち「富士見町」っていぅくらいなんだから、富士山も見えるっちゃ
グッドなスポット探してみてねん
ヤックルが虹を渡ってたらイイね ❤ XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO
2010年11月22日
こんにちは
ふ～じ～です
昨日のブログでご案内したとおりちのステーションホテルに宿泊してみた
ふ～じ～の体験レポートです
茅野市スキー協会の懇親会でお酒を飲んだふ～じ～、
ほろ酔いでフロントにたどり着いたわけですが、
ここからは ふ～じ～とエージェントKのやりとりになります
（ふ～じ～） 「予約しているふ～じ～と申しますが）
（エージェントK ） 「ご予約を頂いておりませんが
）
（ふ～じ～） 「・・・・・・・（絶句）
」
（エージェントK） 「冗談ですご一泊６万８千円になります」
（ふ～じ～） 「・・・・・・・（絶句））
（エージェントK) 「冗談ですルームキーですごゆっくりどうぞ）
今回は新館のシングルルームに泊まったんですが
あらためてちのステーションホテルの新館は良いなと思いました
パソコンが全室に設置されていてインターネットが無料で使い放題なので
お部屋にいながら色々な情報をゲット出来ますし、
画面は３２インチ地デジ液晶テレビの 画面なので、非常に大きく見やすいです
そして、
なんと言ってもベッドがシングルルームにダブルベッドを入れてありますので
かなり寝相の悪いふ～じ～ですが、朝起きた時も無事にベッドの上におりました
さらには、
忙しいビジネスマンの方には嬉しい手間無しチェックアウト
チェックインの際にご精算をしていただいて、ルームキーは紙のカードキーなので
お持ち帰りいただいて構いません
ですので、 朝はお名前を言って頂いて領収書を受け取るだけになります
領収書がご不要のお客様はフロントに立ち寄る必要すらありませんので
非常に便利なシステムだと感じました
今回実際に泊まってみて良いと感じた事を、お客様にわかりやすく ご説明できれば、
お客様もふ～じ～の様にご満足していただけそうな手応えを
大いに感じましたので、今回の経験を活かせていけたらと思います
お泊まりの際にわからない事がありましたら、遠慮せずに
どんどんフロントにお問い合わせくださいませ
ふ～じ～、エージェントK、ゴンザレスが丁寧にご案内させていただきます
ではまた
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXXOXOXOXOXCOXOXOXOXOXOXOX
2010年11月20日
こんにちは ふ～じ～です
さて、本日はお得なお知らせです
出張など、お仕事で
ちのステーションホテルを何回もご利用していただくお客様は
絶対にお見逃しなく
お電話または自社ホームページからのご予約のみなんですが
現金キャッシュバックプラン」が存在いたします
内容なんですが
・チェックインの際に７０００円をいただきます
・チェックアウトの際に１０００円お返しいたします
・領収書は７０００円で発行いたします
もうおわかりでしょう
これで、会社に戻って７０００円の領収書を出し、７０００円をもらえば
タダで１０００円もらえるようなのもです
お泊まりの回数が多ければ多いほどキャッシュバックプランは
威力を増すわけです
がしかし！！
ひとつだけご注意を・・・
当たり前すぎて説明の必要は無いと思うんですが、
「キャッシュバックプラン」＝「キャッシュ（現金）」を
「バック（返す）」するプラン
ですので、お支払いは現金にてお願いいたします
ビジネスのお客様は、このプランを利用して
どんどんヘソクリを増やしてみてはいかがでしょうか
ではまた
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO
2010年11月18日
ばななちゃんの番でござりまする
本日ゎ、前回お約束した通り
外国の方へ向けてのメッセージを発信したぃと思いまっする
でゎでゎ……
Dear Sir or Madam
Hello!! Bonjour!! Ni hao!! Anyon haseyo!! Slam‐Sian!! Suwadi kuaa!! Komnichiwa!!
How are you Sir or Madam?
First of all, let me introduce myself.
My name is Nana who working at front desk in Chino Station Hotel.
And I would like to let you know something very important information about this hotel.
I’m the person in charge of Foreigners at reception.
Because I’m a only one who can speak English in this hotel.
Not only in this hotel!! In this area!! In this town!! In this city!!
I think,,,,,,,,
Here is the countryside. not Tokyo.
That’s why, English speaker is still very rare someone like me in even Japan especially at this local area.
So, my one of important part for this job is good take care of foreigners during stay at Chino Station Hotel.
Of course I would like to help you with my pleasure!!!
And I am asked your any questions.
For example…
ж Please set wake‐up call tomorrow morning.
ж Do you have medicine for stomachache?
ж Can I have a ashtray?
ж Please tell me how to use pay phone?
ж What time close this large bath house?
ж Can I use my laptop? How to? Free? (ofcourse, all free for internet)
ж Can you call taxi for me?
ж Where can I get dinner(alcohol) around here?
ж How does it takes time to this company from here?
ж Please be careful for breakfast cause I’m vegetarian.
and so on………
Please asking anything!!!!
Let’s thinking・・・・
If it is impossible to say like this questions in English, you may make some gestures or use pen and paper…… ??
Nice work.
But sometimes It’s very hard and takes too much time right ?
That’ll makes you give up on it and just be tired……
So ???
So, everybody let’s come to Chino Station Hotel !!!
Do not worry about that !!
You don’t have to make a stress !!
You could come alone to here so easily.
Cause we have express from Shinjuku in Tokyo to Chino directly.
And you can see Chino Station Hotel just in front of station.
How nice!!!
Doesn’t matter what your purpose is.
Business ??, Sightseeing ??, See friends ??, Just a walk ?!
Anyway, here “CHINO” is wonderful city
JAPAN is fabulous country
I’m sure you love it.
Just enjoy your stay with no stress in Japan.
And come again and again !!
I hope.
Please contact us if you have some question or need any imformation.
TEL 0266-72-1245
FAX 0266-72-8611
We looking forward to see you.
Thank you for your time.
Merci beaucoup
Shei shei
Kamsa hamnida
Terimakasi Copnkuaa
Arigato gozaimashita
See you then.
Bye
Sincerely yours
Nana
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO
2010年11月16日
こんにちは ふ～じ～です
突然ですが・・・
ふ～じ～の愛犬「犬ロン」に最近異変が・・・
・・・明らかに肥えてきております
ムチムチ感が出てきております
（写真はいずれ・・・）
動物の本能なのでしょうか
冬の準備で脂肪を蓄えようと、エサを食べる量が最近増えました
さて、本題に入りますが、諏訪湖花火大会に関するお知らせです
毎年５０万人程の人々が訪れる花火大会で、テレビ番組で（番組名忘れました）
「見に行きたい花火大会ランキング１位」
になる程の花火大会になります
毎年８月１５日に開催されます
「まだ先の事じゃん
」
と思った方・・・
決して早すぎではございません
実は来年の８月１５日、
当 ちのステーションホテルのお部屋は
すでに半分近くご予約をいただいている状態でございます
生で諏訪湖花火大会をご覧になりたい方は
お早目のご予約をオススメいたします
お問い合わせは
ちのステーションホテル
TEL：０２６６－７２－１２４５
フロントのふ～じ～まで
（８月１５日はインターネットからはご予約できませんので
お電話のみの受付となっております）
ご予約お待ちしております
ではまた
こんにちわーはらちゃんです。
茅野駅の東口周辺をご案内する予定でしたが、
12月1日より、茅野市商業連合会 冬のキャンペーンが始まり ますので、
急遽変更して、 今回はそのご案内をさせていただきます。
12月1日より2011年1月20日の間に、
キャンペーン参加店で お買い物をすると、豪華賞品が当たります。
レシートを1万円分で1口応募できます。
★賞品
1等 40型液晶テレビ 2名
2等 空気洗浄機 4名
3等 デジタルカメラ 6名
4等 掃除機 ８名
５等 お花引換券(５０００円相当） 30名
６等 お花引換券（３０００円相当） ５０名
合計で１００名様に当たります。
参加店はたくさんあり、茅野駅周辺で食事をしたり、お酒を飲みにいったり
おみやげを買ったり、そして、ちのステーションホテルに泊まっても、
豪華賞品を獲得するチャンスがあります。
参加店に応募用の封筒がありますので、ご記入の上、参加店に 出すだけでよいのです。
もちろん、ちのステーションホテルにも 応募用紙がありますので、
皆様のご利用をお待ちしております。
当選した場合は賞品がお客様のご住所に発送されます。
抽選は２月中旬の予定でーす。
茅野のお越しの際は、是非応募して 下さいね。
それではさよなら。 ＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆＆
2010年11月25日
ほろろぉぉーーーーん
ばななちゃんらろぉぉーーーん
みんな駿先生好きぃ？？
ま、ジブリ嫌いなしとゎいないよねぇー。。
ジブリ作品ゎ何度見ても飽きないかんねッッ
でも、唯一もう二度と見ない！って思ったのゎ・・・・ ホタルの墓・・・
あれゎ悲しすぎて・・・ 辛すぎて・・・もぅ見れまちぇん＞＜。。。
でも、唯一感謝したやつゎ トトロ
だって、地震ゎトトロがやってくる足音なんだもん！！
そぅ思うと、大地震でも怖くないんだっちゃ
ちなみにカミナリゎ ピカチューの空腹の合図だけどね＞＜
ここでジブリクイズ じゃじゃん♪
初級ヘン
★トトロの、さつきとめいちゃんが、新しいぉウチで見っけたまっ黒黒スケ。
♪♪「まっ黒黒スケでっておぃでー！出ないと・・・」
この歌のつづきゎ？？
「目玉をほ じくるぞぉぉーー♪」でした
ちょぃと流行ってよく歌ったね
★ ナウシカで、あのものすごい集団で襲ってくる
ハエの目みたぃなのが体中につぃてる虫怪獣の名前ゎ？？
簡単だね。オウム！でした。
中級、すっとばして、上級ヘン
★ ラピュタから。主役の女の子シータの昔から伝ゎる秘密の本名は？
ルシータ・トゥエル・ウル・ラピュタ
コレ、言えたらなか②のツウらょ
ちなみにパズーと一緒に唱ぇた破壊の呪文ゎ「バルス！」ね
★ 魔女の宅急便、キキの住む地域でゎ何歳になったら魔女の修行に出る？？
はい正解！１３歳。
ちょっとなるかったかな。。
ほじゃ、そのキキに唯一興味を持ったメガネをかけた男の子の名前ゎ？？
・ ・・・・・トンボ！！言われると、あ～ぁ～ってカンジっしょ？
★ もののけ姫の、たたら場に居た女衆の中で、人一倍負けん気の強い女の
弱気な亭主の名前ゎ？？
へっへっーー ムズイっしょ。
コーロクだよ！！小六！！
最後にゎ腕を負傷したエボシ様と無事に舟で帰ってきた奴だょね 思い出した
★ はい、ラストクエスチョン！！
もののけ姫に登場する コーロク、エボシ様、オッコト主、
これらの名称は、一体どこからきたものでしょうか？？
コレ答ぇられたらマジ尊敬
正解ゎ・・・・・
ここ、長野県富士見町の地名からとったモノでした！！
ちのステーションホテルのお隣んこの町、緑ユタかで自然あふれる町、
『富士見町』から頂いた名称たちなんだっちゃ
スゴいっしょ
日本全国へココ発信だったんらよ
にゃはにゃは
さ！ みんなも宮崎駿大先生が気に入るほどの富士見町
一度行ってみてゎ？？
その名も“もののけツアー” こっから車で約２０分。電車で約１０分。
『小六』『烏帽子』『乙事』
それぞれの地名の看板見っけて写メってね
ちなみに小六にゎ『小六岩』ってでっかな岩があっから
それも記念写メってね
もち「富士見町」っていぅくらいなんだから、富士山も見えるっちゃ
グッドなスポット探してみてねん
ヤックルが虹を渡ってたらイイね ❤ XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO
2010年11月22日
こんにちは
ふ～じ～です昨日のブログでご案内したとおりちのステーションホテルに宿泊してみた
ふ～じ～の体験レポートです
茅野市スキー協会の懇親会でお酒を飲んだふ～じ～、
ほろ酔いでフロントにたどり着いたわけですが、
ここからは ふ～じ～とエージェントKのやりとりになります
（ふ～じ～） 「予約しているふ～じ～と申しますが
）（エージェントK ） 「ご予約を頂いておりませんが
）（ふ～じ～） 「・・・・・・・（絶句）
」（エージェントK） 「冗談です
ご一泊６万８千円になります」（ふ～じ～） 「・・・・・・・（絶句）
）（エージェントK) 「冗談です
ルームキーですごゆっくりどうぞ）今回は新館のシングルルームに泊まったんですが
あらためてちのステーションホテルの新館は良いなと思いました
パソコンが全室に設置されていてインターネットが無料で使い放題なので
お部屋にいながら色々な情報をゲット出来ますし、
画面は３２インチ地デジ液晶テレビの 画面なので、非常に大きく見やすいです
そして、
なんと言ってもベッドがシングルルームにダブルベッドを入れてありますので
かなり寝相の悪いふ～じ～ですが、朝起きた時も無事にベッドの上におりました
さらには、
忙しいビジネスマンの方には嬉しい手間無しチェックアウト
チェックインの際にご精算をしていただいて、ルームキーは紙のカードキーなので
お持ち帰りいただいて構いません
ですので、 朝はお名前を言って頂いて領収書を受け取るだけになります
領収書がご不要のお客様はフロントに立ち寄る必要すらありませんので
非常に便利なシステムだと感じました
今回実際に泊まってみて良いと感じた事を、お客様にわかりやすく ご説明できれば、
お客様もふ～じ～の様にご満足していただけそうな手応えを
大いに感じましたので、今回の経験を活かせていけたらと思います
お泊まりの際にわからない事がありましたら、遠慮せずに
どんどんフロントにお問い合わせくださいませ
ふ～じ～、エージェントK、ゴンザレスが丁寧にご案内させていただきます
ではまた
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXXOXOXOXOXCOXOXOXOXOXOXOX2010年11月20日
こんにちは
ふ～じ～です
さて、本日はお得なお知らせです
出張など、お仕事で
ちのステーションホテルを何回もご利用していただくお客様は
絶対にお見逃しなく
お電話または自社ホームページからのご予約のみなんですが
現金キャッシュバックプラン」が存在いたします
内容なんですが
・チェックインの際に７０００円をいただきます
・チェックアウトの際に１０００円お返しいたします
・領収書は７０００円で発行いたします
もうおわかりでしょう
これで、会社に戻って７０００円の領収書を出し、７０００円をもらえば
タダで１０００円もらえるようなのもです
お泊まりの回数が多ければ多いほどキャッシュバックプランは
威力を増すわけです
がしかし！！
ひとつだけご注意を・・・
当たり前すぎて説明の必要は無いと思うんですが、
「キャッシュバックプラン」＝「キャッシュ（現金）」を
「バック（返す）」するプラン
ですので、お支払いは現金にてお願いいたします
ビジネスのお客様は、このプランを利用して
どんどんヘソクリを増やしてみてはいかがでしょうか
ではまた
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO2010年11月18日
ばななちゃんの番でござりまする
本日ゎ、前回お約束した通り
外国の方へ向けてのメッセージを発信したぃと思いまっする
でゎでゎ……
Dear Sir or Madam
Hello!! Bonjour!! Ni hao!! Anyon haseyo!! Slam‐Sian!! Suwadi kuaa!! Komnichiwa!!
How are you Sir or Madam?
First of all, let me introduce myself.
My name is Nana who working at front desk in Chino Station Hotel.
And I would like to let you know something very important information about this hotel.
I’m the person in charge of Foreigners at reception.
Because I’m a only one who can speak English in this hotel.
Not only in this hotel!! In this area!! In this town!! In this city!!
I think,,,,,,,,
Here is the countryside. not Tokyo.
That’s why, English speaker is still very rare someone like me in even Japan especially at this local area.
So, my one of important part for this job is good take care of foreigners during stay at Chino Station Hotel.
Of course I would like to help you with my pleasure!!!
And I am asked your any questions.
For example…
ж Please set wake‐up call tomorrow morning.
ж Do you have medicine for stomachache?
ж Can I have a ashtray?
ж Please tell me how to use pay phone?
ж What time close this large bath house?
ж Can I use my laptop? How to? Free? (ofcourse, all free for internet)
ж Can you call taxi for me?
ж Where can I get dinner(alcohol) around here?
ж How does it takes time to this company from here?
ж Please be careful for breakfast cause I’m vegetarian.
and so on………
Please asking anything!!!!
Let’s thinking・・・・
If it is impossible to say like this questions in English, you may make some gestures or use pen and paper…… ??
Nice work.
But sometimes It’s very hard and takes too much time right ?
That’ll makes you give up on it and just be tired……
So ???
So, everybody let’s come to Chino Station Hotel !!!
Do not worry about that !!
You don’t have to make a stress !!
You could come alone to here so easily.
Cause we have express from Shinjuku in Tokyo to Chino directly.
And you can see Chino Station Hotel just in front of station.
How nice!!!
Doesn’t matter what your purpose is.
Business ??, Sightseeing ??, See friends ??, Just a walk ?!
Anyway, here “CHINO” is wonderful city
JAPAN is fabulous country
I’m sure you love it.
Just enjoy your stay with no stress in Japan.
And come again and again !!
I hope.
Please contact us if you have some question or need any imformation.
TEL 0266-72-1245
FAX 0266-72-8611
We looking forward to see you.
Thank you for your time.
Merci beaucoup
Shei shei
Kamsa hamnida
Terimakasi Copnkuaa
Arigato gozaimashita
See you then.
Bye
Sincerely yours
Nana
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO
2010年11月16日
こんにちは
ふ～じ～です
突然ですが・・・
ふ～じ～の愛犬「犬ロン」に最近異変が・・・
・・・明らかに肥えてきております
ムチムチ感が出てきております
（写真はいずれ・・・）動物の本能なのでしょうか
冬の準備で脂肪を蓄えようと、エサを食べる量が最近増えました
さて、本題に入りますが、諏訪湖花火大会に関するお知らせです
毎年５０万人程の人々が訪れる花火大会で、テレビ番組で（番組名忘れました
）「見に行きたい花火大会ランキング１位」
になる程の花火大会になります
「まだ先の事じゃん
」と思った方・・・
決して早すぎではございません
実は来年の８月１５日、
当 ちのステーションホテルのお部屋は
すでに半分近くご予約をいただいている状態でございます
生で諏訪湖花火大会をご覧になりたい方は
お早目のご予約をオススメいたします
お問い合わせは
ちのステーションホテル
TEL：０２６６－７２－１２４５
フロントのふ～じ～まで
（８月１５日はインターネットからはご予約できませんので
お電話のみの受付となっております
）ご予約お待ちしております
ではまた